-
1 наскребать
см. наскрести* * *несов. - наскреба́ть, сов. - наскрести́1) В, Р (набрать в каком-л. количестве) racimolare vt2) перен. В, Р racimolare vt, raggranellare vt, mettere insieme; raschiare il fondo del barile* * *v1) gener. rimediare2) colloq. racimolare -
2 наскрести
[naskrestí] v.i. pf. (наскребу, наскребёшь; pass. наскрёб, наскребла, наскребло, наскребли + gen.)racimolare (v.t.), raggranellare (v.t.) -
3 медный
[médnyj] agg.1.di rame, cupreo2.◆медный лоб — zuccone (m.), testa dura
пройти огонь и воду и медные трубы — averne viste di tutti i colori ( non essersi bruciato nel fuoco, non essere affogato nell'acqua e aver resistito alle lusinghe della fama)
-
4 подкопить деньжонок
vgener. racimolare i soldi
Перевод: с русского на итальянский
с итальянского на русский- С итальянского на:
- Русский
- С русского на:
- Итальянский